Watching Battlestar Galactica (as I'm sure most of you are right now), it's interesting to see discussions of how awesome the show is injected with commercials for Stargate Atlantis and Primeval, among others.
"Night and day" seems an insufficient metaphor.
