This diagram with a piece of duct tape on it relates to something you’ve seen before, but probably won’t see again.
What is it?
UPDATE: A few of you got this right. This was taped to the floor in the metro where an old transfer machine used to stand. The machines have recently been removed entirely and the only place you’re likely to see them now is the turnstile graveyard.