Posted in Photos

Real sharp translation

Found on a Sharper Image beard trimmer box

Man, francophones get all the breaks.

6 thoughts on “Real sharp translation

  1. Jean-Louis Seguin

    i sent Protégez-Vous a submission once. They never even bothered replying. When time came to renew my subcription, guess what I did? Vafancule! No translation necessary.

    Reply
  2. JMcD

    I love these weird translations. Yesterday, I bought a jar of salsa that is apparently condom-free (sans préservatifs). I put it in the buggy and said ‘tant mieux’.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>