This video, complete with fake old-style-cinema lines, shows a bunch of headlines from francophone Montreal newspapers, without any sound or other commentary. But the message it’s trying to convey comes out pretty clearly.