From the Gazette’s new On the Trail election blog: The Bloc Québécois’s campaign bus has English-only signs all over it and stars-and-stripes upholstery, because apparently it was built for a U.S. campaign.

Ouch.