Sure, there’s Montreal-as-Boardwalk Monopoly, but how about some board games that are all-Montreal?
I have no clue how this game is supposed to work, but it looks fun. Spotted in a metrodemontreal.com forum post.
I played this at a Geek Montreal GeekOUT, and won. (Hint: Controlling the West Island is key.)
Sadly, I wish I could point you to somewhere to buy/download/copy these things, but my searches have come up empty. So just stare at the pictures and imagine the fun of some day conquering the Plateau.