Seen at the Berri-UQAM metro:
Looking at the website of the Rendez-vous du cinéma québécois, I admit it’s possible this comically awful kerning job was done on purpose. But if so, it looks silly.
And the fact they misspelled “québécois” inconsistently (note a missing accent on the second version), I’m thinking maybe Astral Media was just incompetent designing these ads.