http://www.youtube.com/watch?v=QlEVa91Pb0I

For those (like me) who complain that there isn’t much local programming in English in Quebec outside of news broadcasts, a regional documentary and short film series is something to look forward to. This summer, CBC television presents Absolutely Quebec, a series of five one-hour documentaries and an hour of short films that reflect the anglophone community in Quebec.

The first episode, Hockey Migrations, aired last Saturday. It tells the story of a hockey tournament in Tasiujaq, an Inuit community near Ungava Bay. But it’s actually an inightful look into the culture of the region, how native communities are struggling with changes to their traditional way of life, and how hockey is a way to give kids something to do and keep them out of trouble. Its director, Tony Girardin, was interviewed on CBC Radio’s All in a Weekend on Saturday morning, and explains that the footage was actually shot seven years ago, but only edited into a documentary recently. (One of the elders interviewed in the documentary has since died.)

You can watch Hockey Migrations on CBC’s website.

“In Quebec, we have an incredibly rich history of storytelling and filmmaking,” Shelagh Kinch, the new Managing Director CBC Quebec, is quoted as saying in the press release. “CBC is proud to produce a series that highlights some of our province’s emerging filmmakers and also allows new audiences to enjoy these local stories.”

The rest of the series, which runs Saturdays at 7pm on CBMT (except Aug. 11, when CBC airs Rogers Cup tennis coverage), is as follows:

• July 28: Never Destroy Us: The Dears at Pasaguero, a “rockumentary” about the Montreal band
• Aug. 4: Give Peas a Chance, about the falafel
• Aug. 18: Rain, about the show by Cirque Éloize
• Aug. 25: Fortunate Son, an autobiographical documentary about a man’s troubled relationship with his parents
• Sept. 1: Four short films:
  • The Perfect Apartment, a comedy by Aj Korkidakis
  • Sullivan’s Applicant, a drama about Montreal traffic by Kevin Coughlin and Jeanne Leblanc
  • Sorry, Rabbi, a comedy by Mark Slutsky
  • We Refuse to Be Cold, a drama by Alexander Carson

Sadly, Videotron’s on-screen listings list 7pm Saturday as being The Nature of Things, but tune in anyway. It’s one of the few chances you’ll have to watch that independently-produced local programming you complain never sees the light of day on local television.

Some of these episodes might end up being aired nationally as well, as part of the Absolutely Canadian series. But which of those will get national exposure (on CBC television, CBC News Network or the Documentary channel) and when that will be hasn’t been decided yet.