
105 bus at Vendôme metro station

105 bus at Vendôme metro station
Third Tuesday, a bimonthly meetup of PR people talking about social media, got a visit this month from Jean-François Codère. Codère was a journalist for the Journal de Montréal and now RueFrontenac.com, and his speech was mostly a response to one in January from blogger Michelle Blanc, who was preaching to the choir about how the traditional media don’t get the Internet. He’d written a blog post criticizing Blanc’s presentation, and was invited to take his message to the masses.
Codère’s presentation was treated with a lot of skepticism from bloggers, who accused him of using stereotypes and not knowing what he’s talking about. As Codère pointed out afterward, most of the people Tweeting about him not checking his facts misspelled his name.
Petty insults aside, Blanc and Codère are both guilty of generalizations and unsound arguments in their social media vs. traditional journalism debate, because they’re both acting under the impression that there’s a difference between a newspaper and a blog other than the fact that one is on paper and the other is on a computer screen.
Codère is mostly correct in his generalizations about blogs and user-generated news sites: they’re mostly opinion, they produce very little original journalism, they don’t verify most of what they put up, and they’re not particularly trustworthy.
But that’s most, not all.
Blanc and other new media advocates (most of whom are self-appointed “social media marketing experts” – UPDATE: Note that I don’t include Blanc among them) cherry-pick the few cases where social or new media got to a story before AP or the New York Times. The Hudson plane crash, for example (something I’ve already debunked). Even if the examples given have logical holes in them, there’s nothing inherent about the medium to show that news can’t be scooped by new media. I’ve had a couple of scoops here in my couple of years of existence.
The problem (and one of the reasons I’m not crazy about Twitter yet) is that the signal-to-noise ratio of what’s online is incredibly low. Unless the news happens to Ashton Kutcher, the vast majority of people aren’t going to hear about it directly – they’ll hear it through friends, aggregation sites or the news.
Codère’s comments prompted some knee-jerk reactions from the crowd who built up the straw-man argument that he says all journalists are perfect. He of course said nothing of the sort, because they aren’t. There are tons of lazy journalists out there, and the various cuts to news media going on as the industry explodes are just making that worse. Many journalists are going on Twitter and creating blogs and are learning the bad habits of their social media counterparts, posting information without verification being the most common one.
The big difference between professional journalists and citizen journalists is that professional journalists are paid to do what they do. That means they’ll have the time to research an issue, and their motivation is to build credibility and a career. Citizen journalists (and here I’m not talking about bloggers) are mere witnesses to events. They can tell you that a plane went down in the Hudson, or that people are running out of Dawson College. But they can’t tell you why.
Codère’s error is that he assumes the dynamics of news online won’t change, except that eventually newspapers will use the Internet and not paper as their primary method of delivery. I think we’ll see the same thing happen online that we’ve seen in television – generalists will be replaced by specialists, and people won’t be getting all their news from one place anymore. Bloggers will develop niches that drive enough traffic to create a revenue stream that allows them to do that job full-time. At that point they become professional journalists.
The debate is all a question of semantics. What’s the difference between a blogger and an online journalist? How does someone who expresses himself via blogs differ from someone who does so via Twitter or Facebook? I’d argue that the difference is as trivial as the one between a TV reporter and a newspaper reporter.
As the Internet matures, the importance of medium will diminish, and all we’ll be left with are the generalizations, which by then I think will be quite dated.
There’s no way I can make this better than it already is. (via @mediabeat)
It occured to me I’ve never actually heard Maxime Bernier speak in English before (my attention must have been focused elsewhere). Now the new Conservative minister of nothing is putting it in practice with a new blog.
Don’t expect him to be too honest or outrageous though, the Tories don’t like honesty on their members’ blogs.
The Justiciers masqués took a bunch of hit songs and translated them word for word into French. “Quand on comprend les paroles, c’est moins bon,” they say.
Is there something inherently appealing about songs in languages you don’t understand, is music magic lost in translation, or are these songs just written badly to begin with?
Discuss.
I don’t know why all the journalism awards are handed out about this time. They should be handed out in late December when there’s no other news.
In any case, the Canadian Association of Journalists gave out its annual awards on Saturday, a day after the National Newspaper Awards. In both cases, neither the list of nominees nor the list of winners included any links to original content, which for the most part is still online. So once again, as a public service, I bring them to you below:
The big headline-making prize is the Code of Silence award, given to a government department that is an enemy of transparency (usually in a high-profile case). This year it was the Canadian Food Inspection Agency, for that whole listeriosis thing.
The national journalist association also bestowed its President’s Award to the unsung hero: media lawyers, who are working hard to make information free.
The Globe and Mail is rearranging the deck chairs reinventing itself to create a sustainable future, and just days after excitedly launching a redesigned website, Editor-in-Chief Edward Greenspon has been fired, replaced by Report on Business editor John Stackhouse.
In a memo to employees from publisher Phil Crawley that’s filled with corpspeak, there’s lots of talk about a new focus on digital (I thought they were already focused on digital), and the news that he will be adding another senior executive to take on technology responsibilities that were under the VP of operations.
So as the paper cuts 90 staff in response to a recession, it is adding a new employee at the top.
Sadly, the Globe is not unique in thinking that guys in suits writing memos about synergy and “reimagination-inspired teamwork” are solutions to their problems instead of expensive wastes of offices and salaries.

Where is this, and what is that blur on the left supposed to be?
UPDATE: Tony gets the location right. It’s the Mary, Queen of the World Cathedral at René-Lévesque and de la Cathédrale. And most of you correctly guessed that it’s a film shoot with Montreal standing in for New York City.
But Tony gets the film wrong. Any guesses?
UPDATE 2: John R. gets it right below. This was from the filming of The Last Templar, an NBC miniseries that began last night. The blur is a stunt performer pretending to be Mira Sorvino on horseback chasing some bad guys out of the Metropolitan Museum of Modern Art. The scene, which took hours to film but only lasted a few seconds, was filmed late at night last May. I stumbled on it accidentally and took some pictures.
I equally stumbled on the show last night changing channels, and sadly got to it just a bit after this scene. I’d check it out on Hulu, but I don’t have access to that. I hope it turned out well.

Flat tire at Union and de Maisonneuve
I was biking home the other day and stopped to take a picture of an empty BIXI station when I heard a pop coming from a few feet away. A police car had turned the corner onto de Maisonneuve Blvd. and its rear wheel went up on the curb.
Well, kinda. The pop was followed by a loud pulsating hissing sound as the car kept driving, and within seconds the tire was a write-off.
The two officers in the car were good-natured about their predicament (probably because it happened while they were on the clock and on patrol), joking with a passer-by.

Need some help with that?
They also got some good-natured ribbing from a couple of fellow officers who passed by on foot patrol.

Keep up the good work
The four officers quickly assembled the standard civil service work crew formation: One person working, and three supervising.
A new (francophone) broadcast school has been setup in Montreal (via Projet J).
Because apparently the biggest problem facing broadcast media today is a labour shortage.
Via Andy Riga, via MakeZine, via Create Digital Music, a 10-minute documentary piece about Montreal’s Foulab hackerspace, which is actually more of an electronic workshop.